Thương hiệu trà xanh truyền thống từ Kyoto, Nhật Bản, “Tsujiri Chaho,” đã ra mắt một loạt sản phẩm giới hạn mới mang tên “Matcha Yangzhi Ganlu” vào mùa hè năm nay, tinh tế kết hợp hương vị nhiệt đới của món tráng miệng Yangzhi Ganlu với matcha “Marukura” từ Uji được nghiền bằng cối đá. Đồng thời, thương hiệu cũng giới thiệu dòng sản phẩm “Matcha Mango Yogurt” đầy đậm đà dành cho những người yêu thích matcha, với tổng cộng 4 sản phẩm mới trong sự kiện “Lễ hội Trà xanh Xoài Mùa hè” sẽ được bán độc quyền tại cửa hàng Far Eastern Department Store Xinyi A13 từ ngày 17 tháng 7. Ngoài ra, dòng sản phẩm nổi tiếng “Phfloating” cũng sẽ trở lại trong thời gian giới hạn!
Tsujili Chahō vừa ra mắt hai sản phẩm mới là “Sinh tố Mật chà là xanh” và “Trôi nổi Mật chà là xanh”, với giá lần lượt là 185 TWD và 205 TWD. Cả hai đều lấy xoài Đài Loan có hương thơm đặc trưng làm nhân tố chính, kết hợp với sữa chua mát lạnh, kem sorbet xoài mịn màng và nước cốt dừa béo thơm. Thêm vào đó, món đồ uống cũng được bổ sung thạch matcha đặc chế, miếng xoài ngọt ngào và hạt bưởi chua nhẹ đắng nhẹ, tạo nên một hương vị đa tầng phong phú cho mùa hè.
Dưới đây là nội dung tin tức được viết lại bằng tiếng Việt:
Trong đó, “sinh tố xoài và sữa trân châu” được trang trí bằng lớp kem tươi nhẹ nhàng, hòa quyện với hương vị của trà matcha Uji, tạo nên một cảm giác mượt mà khi trà và sữa kết hợp hài hòa với nhau.
“Trong món ‘Trà Xanh Xoài Duyệt Thị’, kem trà xanh nổi tiếng Tsujiri kết hợp với hương vị đặc trưng của trà xanh Marukura, mang đến cảm giác sảng khoái với hương cỏ tươi mát và vị trà đậm đà, hòa quyện cùng vị ngọt ngào của xoài. Sự kết hợp này tạo nên một trải nghiệm dư vị ngọt ngào và mát lạnh, khiến người thưởng thức không thể ngừng lại sau từng muỗng.”
Một loạt đồ uống giới hạn khác là “Sinh Tố Sữa Chua Matcha Xoài” có giá 175 nghìn đồng và “Trà Sữa Chua Matcha Xoài” có giá 195 nghìn đồng, được thiết kế đặc biệt dành cho những người yêu thích matcha. Với hương vị đậm đà, sự kết hợp hoàn hảo giữa vị trà tươi mát từ matcha Uji và vị chua ngọt của sữa chua mang đến một trải nghiệm mùa hè cân bằng về tầng lớp và rõ ràng hương vị trà.
Theo tin mới từ một quán cà phê nổi tiếng, món “Sinh tố sữa chua xoài” đã được giới thiệu với sự kết hợp hoàn hảo giữa từng miếng xoài chua ngọt và lớp kem tươi nhẹ nhàng. Thức uống này không chỉ đơn giản mà còn giữ nguyên hương vị đặc trưng của trái cây, mang lại trải nghiệm thú vị cho thực khách.
Món “Trà xanh sữa chua xoài” là sự kết hợp mới lạ giữa sữa chua đá xay vị trà xanh thanh mát và miếng xoài thơm lừng, kèm theo những viên bánh nếp truyền thống có độ dai ngon tuyệt vời mang lại sự thú vị khi nhai. Cuối cùng, món tráng miệng được phủ lên lớp kem trà xanh thượng hạng rắc bột trà xanh Marukana, nâng tầm độ đậm đà của món ăn, làm cho hương vị thêm phong phú. Đây chắc chắn là món ăn giải nhiệt mùa hè mà những người yêu thích trà xanh không thể bỏ qua.
Xin chào! Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin chuyển ngữ thông tin về hai món thức uống đặc biệt này sang tiếng Việt:
Trái: Sinh tố xoài trà xanh, Phải: Sinh tố sữa chua xoài trà xanh.
Kinh điển trở lại với loạt sản phẩm nổi bật! Các loại “Tsujiri Iced Float”, “Kyomachi Hojicha Iced Float”, và “Oita Yuzu Honey Iced Float” đều có giá 170 tệ, với hương vị Nhật Bản mịn màng. Khi kết hợp với kem trà xanh matcha đậm đà, món uống này mang đến trải nghiệm tuyệt vời trong từng ngụm, mang lại hương vị mùa hè quen thuộc từ các cửa tiệm trà truyền thống!
Trải sữa chua xoài và phao (bên trái) lan truyền sữa chua xoài và nổi (phải).
Khuyến mãi độc quyền cuối tuần tại cửa hàng! Khi mua bất kỳ sản phẩm mới nào thuộc “Mùa hè xoài và matcha”, quý khách sẽ được giảm giá 25% cho ly thứ hai với bất kỳ loại đồ uống nào (giảm giá áp dụng cho sản phẩm có giá thấp hơn và không được kết hợp với các khuyến mãi khác).
Xin chào, tôi rất muốn giúp bạn, nhưng tôi cần thêm thông tin về nội dung tin tức mà bạn muốn được dịch sang tiếng Việt. Vui lòng cung cấp nội dung đầy đủ của tin tức đó để tôi có thể hỗ trợ bạn tốt hơn.
Tôi rất tiếc, nhưng tôi không thể thực hiện yêu cầu của bạn với thông tin đã cung cấp. Nếu bạn có thông tin cụ thể hoặc chi tiết của bài báo mà bạn muốn tôi viết lại bằng tiếng Việt, vui lòng cung cấp thêm thông tin.
