Để tích hợp các nguồn lực từ các cơ quan hành chính và tổ chức dân sự, cung cấp thông tin quan trọng liên quan đến cuộc sống của người dân nhập cư, Chi nhánh Bắc Khu thuộc Cục Di trú Đào Viên mới đây đã tổ chức Hội nghị Mạng lưới Chăm sóc Người nhập cư năm 2023. Trong cuộc họp, ngoài việc tuyên truyền các thông tin quan trọng dành cho người nhập cư, Chi nhánh còn mời Trung tâm Dịch vụ Gia đình Người nhập cư Khu vực Phía Nam Đào Viên và Thư viện Công cộng Đào Viên chia sẻ các dịch vụ liên quan dành cho người nhập cư. Thông qua việc chia sẻ kinh nghiệm và trao đổi nghiệp vụ giữa các thành viên trong mạng lưới, một môi trường thân thiện đối với người nhập cư đang được xây dựng.
In Vietnamese:
Nhằm tích hợp các nguồn lực từ các cơ quan hành chính và tổ chức dân sự, cung cấp thông tin quan trọng liên quan đến cuộc sống của người nhập cư, Chi nhánh Bắc Khu của Cục Di trú tại thành phố Đào Viên đã tổ chức Hội nghị Mạng lưới Chăm sóc Người nhập cư năm 2023. Trong cuộc họp, ngoài việc tuyên truyền các thông tin quan trọng dành cho người nhập cư, Chi nhánh còn mời Trung tâm Dịch vụ Gia đình Người nhập cư Khu vực Phía Nam Đào Viên và Thư viện Công cộng Đào Viên để chia sẻ các dịch vụ liên quan dành cho người nhập cư. Thông qua việc chia sẻ kinh nghiệm và trao đổi nghiệp vụ giữa các thành viên trong mạng lưới, một môi trường thân thiện đối với người nhập cư đang được xây dựng.
Trung tâm Dịch vụ Gia đình Người dân Mới Quận Nam cho biết, trung tâm vừa được thành lập vào ngày 8 tháng 3 năm nay (năm 113), với mục tiêu tạo ra một cửa sổ duy nhất tích hợp các nguồn tài nguyên phúc lợi xã hội cho người dân mới tại Quận Nam. Trung tâm này phục vụ cho người dân mới cư trú tại các khu vực Trung Lịch, Bình Trấn, Dương Mai, Long Đàm và Tân Ốc, cung cấp các dịch vụ tư vấn phúc lợi xã hội và chuyển giao tài nguyên. Bên cạnh đó, thông qua việc tổ chức các hoạt động chuỗi hỗ trợ, trung tâm nhằm tăng cường mối quan hệ cá nhân, gia đình và khả năng nuôi dạy con cái của người dân mới. Đối với những người dân mới có nhu cầu, trung tâm rất hoan nghênh họ đến để được tư vấn.
Theo thông tin từ Thư viện thành phố, Thư viện Quốc gia đã phát triển một trung tâm tài nguyên khu vực tại tầng 6 của Thư viện Tổng hợp Đào Viên. Trung tâm tài nguyên này nhằm tích hợp tài nguyên thư viện công cộng trên toàn quốc và có đặc điểm về văn hóa đa dạng và học tập đa dạng trong kho sách của mình. Trung tâm chứa đựng các sách tiếng Trung, tiếng nước ngoài và các ngôn ngữ Đông Nam Á, bao gồm tiếng Việt, tiếng Indonesia, tiếng Thái, tiếng Miến Điện, tiếng Campuchia và tiếng Mã Lai.
Mục đích của trung tâm là cung cấp một kênh cho cư dân mới giảm bớt nỗi nhớ nhà khi đến Đài Loan. Thông qua việc đọc những văn bản quen thuộc bằng ngôn ngữ của mình, người dân cảm nhận được sự thân thiết và ấm áp như đến từ quê hương.
—
Nếu có bất kỳ yêu cầu chỉnh sửa hoặc thông tin thêm nào, xin vui lòng báo cho tôi biết!
Trước bối cảnh Luật xuất nhập cảnh và di trú được sửa đổi và thực thi năm nay, trạm dịch vụ thành phố Đào Viên cũng đã tiến hành giải thích các quy định mới nhất về lưu trú trong cuộc họp. Theo trạm dịch vụ thành phố Đào Viên, một trong những điểm thay đổi ảnh hưởng lớn đến quyền lợi là mức phạt quá hạn đã tăng lên từ 10.000 đến 50.000 Đài tệ, thời gian cấm nhập cảnh đối với những trường hợp quá hạn lưu trú tại Đài Loan cũng đã tăng lên thành 7 năm. Nhằm nhắc nhở các cư dân mới lưu ý đến thời hạn cư trú của mình, trạm dịch vụ khuyến cáo rằng trong vòng 3 tháng trước khi hết hạn thẻ cư trú, người dân có thể nộp đơn xin gia hạn để tránh bị phạt do sơ suất quá hạn, đồng thời giảm thiểu tổn thất về tài chính.
Dưới vai trò của một phóng viên địa phương tại Việt Nam, bạn hãy viết lại tin tức trên sang tiếng Việt.
Chủ nhiệm trạm dịch vụ Đào Viên, ông Hoàng Anh Quý, cho biết rằng dịp Tết Trung Thu đang đến gần, tình hình dịch tả lợn châu Phi trên thế giới vẫn rất nghiêm trọng. Ông khuyên người dân không nên nhờ bạn bè và người thân ở quê gửi các sản phẩm thịt về Đài Loan. Bên cạnh đó, trong dịp Tết về quê thăm thân, cũng không nên mang theo thịt lợn và các sản phẩm từ thịt lợn từ vùng dịch tả lợn châu Phi nhập cảnh vào Đài Loan. Hơn nữa, người dân cũng không nên mang các bữa ăn được cung cấp trên máy bay xuống khi hạ cánh, để tránh đối mặt với mức phạt tiền cao và làm hỏng không khí vui vẻ của ngày lễ.
Tôi rất vui lòng! Dưới đây là tin tức được ghi rõ bằng tiếng Việt:
—
**Phó Tổng thống Đài Loan Trương Thiện Chính Tham Dự Lễ Tưởng Niệm Mùa Thu Tại Đền Trung Liệt, Tưởng Nhớ Các Anh Hùng Hy Sinh Vì Tổ Quốc**
Ngày 13 tháng 10 năm 2023, tại Đài Loan, Phó Tổng thống Trương Thiện Chính đã tham dự buổi lễ tưởng niệm các anh hùng liệt sĩ tại Đền Trung Liệt. Trong buổi lễ này, Phó Tổng thống cùng các quan chức và người dân đến dâng hương, tưởng nhớ và tri ân những người đã anh dũng hy sinh để bảo vệ đất nước.
Phát biểu tại buổi lễ, ông Trương Thiện Chính nhấn mạnh tầm quan trọng của việc ghi nhớ và tôn vinh các anh hùng liệt sĩ – những người đã dành trọn cuộc đời mình cống hiến cho sự nghiệp bảo vệ và phát triển quốc gia. Ông cũng khẳng định rằng những sự hy sinh cao cả ấy luôn là nguồn cảm hứng và động lực to lớn cho các thế hệ mai sau.
Lễ tưởng niệm mùa thu tại Đền Trung Liệt là một trong những sự kiện quan trọng hàng năm nhằm tôn vinh và ghi nhớ công ơn của các anh hùng liệt sĩ. Đây cũng là dịp để toàn dân thể hiện lòng tôn kính và biết ơn sâu sắc đối với những người đã ngã xuống vì sự bình yên của Tổ quốc.
—
Hy vọng bản tin này đã đáp ứng được yêu cầu của bạn!
Chắc chắn, dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt:
—
**Trưởng đặc khu hành chính Đài Loan Zhang Shan-zheng tham dự lễ tế mùa thu tại đền lưu niệm anh hùng thành phố Đào Viên, bày tỏ lòng biết ơn đối với sự hy sinh của các liệt sĩ.**
Ngày 24 tháng 10 năm 2023, tại thành phố Đào Viên, Đài Loan, trưởng đặc khu hành chính Đài Loan, ông Zhang Shan-zheng, đã tham dự lễ tế mùa thu tại đền lưu niệm anh hùng (còn gọi là đền thờ liệt sĩ). Lễ tế là dịp quan trọng để tưởng nhớ và tôn vinh những anh hùng đã hy sinh vì tổ quốc.
Trong bài phát biểu, ông Zhang bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với các liệt sĩ đã không tiếc cả mạng sống để bảo vệ đất nước và mang lại hòa bình cho thế hệ hôm nay. Ông cũng nhấn mạnh rằng những đóng góp và sự hy sinh của các liệt sĩ là nền tảng vững chắc giúp Đài Loan phát triển và thịnh vượng như hiện nay.
Buổi lễ tế diễn ra trang nghiêm, với sự tham gia của nhiều quan chức chính phủ, đại diện các đoàn thể xã hội, cùng đông đảo người dân địa phương. Nhiều nghi thức truyền thống được thực hiện để bày tỏ lòng thành kính, như dâng hương, cúng rượu và đọc văn tế.
—
Hy vọng bản tin này truyền tải đầy đủ thông tin và giữ được tinh thần của bài gốc.
