Để viết lại tin tức này bằng tiếng Việt, tôi sẽ dịch và chỉnh sửa như sau:

—

Chủ tịch huyện Tân Trúc, ông Dương Văn Khoa, đã kêu gọi sự tham gia của thành phố Tân Trúc, huyện Miêu Lật, Ban quản lý Công viên Khoa học Tân Trúc và Hiệp hội các ngành công nghiệp khoa học của Khu công nghiệp Khoa học Tân Trúc để tổ chức “Hội nghị Thượng đỉnh Công viên – Huyện – Thành phố” tại Hoa Liên. Bên cạnh việc đề xuất các phương án cụ thể để phát triển kinh tế Hoa Liên, đoàn tham quan cũng đã đi khám phá nhiều điểm du lịch nổi tiếng tại đây nhằm ủng hộ ngành du lịch.

—

Hy vọng rằng thông tin này sẽ giúp người đọc ở Việt Nam hiểu rõ hơn về sự kiện diễn ra tại Đài Loan và những nỗ lực nhằm phát triển kinh tế và du lịch tại Hoa Liên.

Ngày 29 tháng 9, ông Yang Wenke cùng với đội ngũ chính quyền huyện Tân Trúc đã tiến hành mua sắm các món quà tặng để hưởng ứng chiến dịch kích cầu du lịch tại Hoa Liên. Từ ngày 1 tháng 9 đến ngày 30 tháng 11, bất cứ ai chi tiêu 500 Tân Đài tệ tại Hoa Liên và giữ hóa đơn đều có thể đổi hóa đơn này để nhận phiếu giảm giá 500 Tân Đài tệ tại khu bảo tồn văn hóa khách gia ở thành phố Chúc Bắc, huyện Tân Trúc. Chính quyền huyện Tân Trúc kêu gọi người dân địa phương cùng nhau hỗ trợ chiến dịch “Củng cố Hoa Liên”.

Đoàn tham quan đã đến thăm biệt thự Song Viên, nơi trước đây được gọi là văn phòng Bộ Binh Hành quân Hoa Liên Cảng. Nơi đây có môi trường yên tĩnh, vị trí cao, có thể nhìn ra cửa biển Mê Luân và cảng Hoa Liên, cũng như khung cảnh tuyệt đẹp của Thái Bình Dương. Tuy nhiên, sau trận động đất 0403 và bão Khaemi, lượng khách du lịch đến Hoa Liên đã giảm mạnh, số người vào thăm biệt thự Song Viên cũng giảm đáng kể, khiến nơi này không còn khả năng kinh doanh và gần đây sẽ phải đóng cửa. Công trình này sẽ được giao cho Hội Cựu Chiến Binh để xem xét việc đấu thầu hoạt động tiếp theo. Đoàn tham quan đã trải nghiệm những dấu ấn lịch sử và tầm nhìn rộng lớn của khuôn viên này, mong rằng lượng khách du lịch sẽ sớm hồi phục và tìm được đội ngũ tiếp tục quản lý và vận hành nơi này.

—

Phái đoàn đã đến thăm biệt thự Song Viên, nơi từng là văn phòng “Bộ Binh lực cảng Hoa Liên”. Khu vực này có môi trường yên tĩnh và vị trí cao, cho phép ngắm nhìn rất đẹp của cửa sông Meilun, cảng Hoa Liên và Thái Bình Dương tuyệt vời. Nhưng do trận động đất ngày 04 và bão Kaemi, lượng khách du lịch đến Hoa Liên đã giảm mạnh, và số lượng người tới thăm biệt thự Song Viên cũng giảm đi đáng kể, dẫn đến việc không thể tiếp tục hoạt động. Ngày nay, khu vực này sẽ đóng cửa, được giao lại cho Hội cựu binh để xem xét và đấu thầu hoạt động kế tiếp. Đoàn tham quan đã tận hưởng những dấu vết lịch sử và cảnh quan rộng lớn, hy vọng lượng khách du lịch sẽ sớm tăng trở lại và tìm được đội ngũ tiếp tục điều hành khu vực này.

Đoàn tham quan tiếp tục đến Khu giải trí quốc gia rừng Chí Nam, tham quan khu vực kết hợp phong cảnh thiên nhiên núi hồ và khu rừng xanh mướt, đưa du khách trở lại hồi ức về sự phát triển lâm nghiệp của Đài Loan. Đoàn cũng đến thăm Starbuck chi nhánh Hualien Ideal và Nhà văn hóa lúa mi tại A-mei, tìm hiểu đặc điểm hoạt động, tiếp thị và quảng bá văn hóa dân tộc bản địa của họ. Cuối cùng, đoàn ghé thăm điểm đến hấp dẫn vừa mới khai trương gần đây là Tướng Quân Phủ. Tướng Quân Phủ và bảy tòa nhà lịch sử xung quanh được xây dựng thời kỳ Nhật trị, nằm bên bờ sông Meilun. Trung ương và địa phương đã cùng chi 2,6 tỷ nhân dân tệ để trùng tu, đây là dự án trùng tu di sản văn hóa lớn nhất từ trước tới nay của Hualien, bảo tồn sự quyến rũ của kiến trúc lịch sử và đồng thời kết hợp yếu tố hiện đại. Hiện tại, nơi này do Sở Văn hóa Hualien và các đội ngũ bên ngoài quản lý, được ca ngợi là “Kyoto nhỏ của Hualien”.

Đoàn tham quan đã bắt đầu hành trình tại Khu giải trí quốc gia rừng Chí Nam, nơi sở hữu phong cảnh thiên nhiên tuyệt mỹ với sự kết hợp giữa núi non, hồ nước và rừng cây xanh mướt. Tại đây, du khách không chỉ được ngắm nhìn cảnh đẹp mà còn có cơ hội hiểu thêm về lịch sử phát triển lâm nghiệp của Đài Loan. Tiếp theo đó, đoàn đã tới thăm quán Starbucks chi nhánh Hualien Ideal và Nhà văn hóa lúa mi tại A-mei, nơi không chỉ nổi bật với đặc điểm hoạt động mà còn mạnh dạn trong việc quảng bá văn hóa dân tộc bản địa. Điểm dừng chân cuối cùng của đoàn là Tướng Quân Phủ, một điểm đến mới khai trương được mọi người yêu thích. Tướng Quân Phủ cùng bảy tòa nhà lịch sử xung quanh, được xây dựng từ thời kỳ Nhật trị, nằm duyên dáng bên bờ sông Meilun.Cả trung ương và địa phương đều đóng góp tổng cộng 2,6 tỷ nhân dân tệ để khôi phục công trình này – được xem là dự án trùng tu di sản lớn nhất từ trước đến nay tại Hualien. Công trình đã giữ nguyên vẻ đẹp lịch sử của nó trong khi vẫn kết hợp các yếu tố hiện đại. Hiện tại, nơi đây được quản lý bởi Sở Văn hóa Hualien và các đơn vị bên ngoài. Nhiều người đã ca ngợi Tướng Quân Phủ như “Kyoto nhỏ của Hualien”.