Cựu Thị trưởng thành phố Đào Viên, Trịnh Văn Xán, bị nghi liên quan đến vụ tham nhũng trong dự án phát triển khu công nghệ Hoa Á, đã bị bắt tạm giam và cấm tiếp xúc. Viện kiểm sát Đào Viên hôm nay đã hoàn tất điều tra và truy tố Trịnh Văn Xán cùng 10 đồng phạm khác theo Luật chống tham nhũng. Xét thấy Trịnh Văn Xán phạm tội theo Điều 5, Khoản 1, Mục 3 của Luật chống tham nhũng về việc công chức nhận hối lộ liên quan đến công việc, và bị cáo không nhận tội, không hối hận cùng số tiền hối lộ lên đến 5 triệu Đài Tệ, Viện kiểm sát đã đề nghị xử phạt nghiêm khắc với mức án tù 12 năm.
Một phân viện kiểm sát thành phố Đào Viên đã truy tố tổng cộng 11 người, bao gồm cả Trịnh Văn Xán, vì các tội liên quan đến việc phạm luật chống tham nhũng, cụ thể là nhận hối lộ trong khi thực hiện công vụ, tội đưa hối lộ cho công chức, tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản, và tội chiếm đoạt trong quá trình làm việc.
Khang Huệ Long cho biết, các công tố viên đã tiến hành điều tra và thẩm vấn 131 lần, xin lệnh khám xét 10 lần, tự tiến hành khám xét 1 lần, Cục điều tra chi nhánh Đào Viên cũng xin lệnh khám xét 1 lần, thực hiện khám xét 40 địa điểm và thu giữ các bằng chứng như sổ tay, máy tính. Ngày 11 tháng 7 năm nay, tại nhà của trợ lý họ Thi của Trịnh Văn Tán đã thu giữ được số tiền mặt 879.590 Tân Đài Tệ. Ngày 29 tháng 7 năm nay, tại căn hộ của Trịnh Văn Tán ở thành phố Đài Bắc, trong tủ bí mật cạnh bên cột chính của phòng ngủ chính, phát hiện hai túi giữ lạnh có khóa chốt chứa tiền mặt trị giá 6.785.000 Tân Đài Tệ. Vụ việc liên quan đến tội nguồn gốc tài sản không rõ ràng này sẽ được điều tra riêng.
Ngày hôm nay tại Đài Loan, ông Khang Huệ Long đã công bố một loạt các tội danh liên quan đến vụ việc phức tạp này. Vụ án được chia thành bốn phần chính như sau:
Phần đầu tiên, ông Trịnh Văn Xán bị cáo buộc tội nhận hối lộ để thực hiện các hành vi liên quan đến chức vụ của mình. Trong khi đó, các bị cáo họ Dương, Hầu, Liệu và Hoàng bị cáo buộc tội đưa hối lộ để được hưởng lợi từ các hành vi chức vụ của ông Trịnh.
Phần thứ hai, một luật sư họ Thái bị cáo buộc tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản.
Phần thứ ba, các bị cáo họ Liệu, Hoàng và Tạ bị buộc tội chiếm đoạt tài sản trong quá trình làm nhiệm vụ, ghi văn bản không đúng sự thật trong công việc, rửa tiền và cố ý làm giả chứng từ kế toán.
Phần cuối cùng, một bị cáo họ Duẫn bị cáo buộc tội tiết lộ bí mật không liên quan đến quốc phòng mặc dù không phải là công chức.
Sự việc này đang thu hút sự chú ý lớn từ dư luận và các nhà quản lý, và có khả năng sẽ gây ra nhiều biến động trong thời gian tới.
Công chúng đang chờ đợi những bước xử lý tiếp theo từ phía các cơ quan chức năng và các diễn biến mới nhất từ vụ án này sẽ được cập nhật liên tục.
Vào năm 2017, chính quyền thành phố Đào Viên đã tranh thủ sự chấp thuận từ Viện Hành chính về việc thay đổi kế hoạch khu vực đặc định Lâm Khẩu – phương án mở rộng khu công nghiệp Công Năm (Công viên Công nghệ Hoa Á), được phê duyệt là dự án xây dựng quan trọng cấp quốc gia nhằm thuận lợi cho quá trình chuyển đổi đất nông nghiệp. Trước khi quá trình này hoàn tất, một nhóm chủ mặt đất tư nhân ở bên cạnh, với diện tích 9,5 hecta, đã nhanh chóng nộp đơn xin tự tổ chức quy hoạch đất thành khu dân cư vào năm 2017.
Các cơ quan điều tra nghi ngờ, ông Dương Triệu Lân, cựu Tổng giám đốc Tập đoàn Formosa, ông Hầu Thủy Văn, cựu Phó tổng giám đốc kiêm phát ngôn viên của Tập đoàn Formosa, và ông Liệu Tuấn Tùng, cố vấn của Tập đoàn Formosa kiêm chủ nhiệm hội quy hoạch, đã cùng nhau mở một công ty phát triển đất sau khi nghỉ hưu. Họ bị nghi ngờ đã âm mưu hối lộ để thuận lợi cho việc đẩy mạnh dự án quy hoạch này.
Theo cáo trạng của Viện Kiểm sát Đào Viên, cựu Tổng Giám đốc Văn phòng Quản lý Tổng hợp của Tập đoàn Formosa, ông Yang Zhao-lin, cựu Phó Tổng Giám đốc hành chính của Văn phòng Quản lý Tổng hợp Tập đoàn Formosa, ông Hou Shui-wen, và cựu Chủ tịch Ủy ban Quản lý xây dựng tại Khu công nghiệp Tái cấu trúc Lâm Khẩu Công Ngũ, ông Liao Jun-song, đã cùng nhau góp vốn thành lập một công ty mang tên “Hồng Triển.”
Vào năm 2016, nhóm này đã mua được khoảng 63,05% quyền sở hữu của khu đất rộng 9,12 hecta ở phía đông Khu nông nghiệp thuộc Khu Công nghiệp Đặc biệt Lâm Khẩu Công Ngũ (Khu công nghệ cao Hoa Á) thông qua việc nhận các văn bản đồng ý từ các chủ sở hữu đất để tự thực hiện tái cấu trúc đô thị.
Bản cáo trạng cho biết, để nhận được “đất hoàn trả chi phí” có thể bán và thu lợi nhuận từ việc “tự tổ chức quy hoạch khu đô thị”, trước hết phải thay đổi khu đất hiện tại từ “khu vực nông nghiệp” thành “khu vực sử dụng chuyên dụng cho công nghiệp”, từ đó có thể kết nối và mở rộng phát triển với Khu công nghệ cao Hòa Ái; diện tích “đất hoàn trả chi phí” khoảng 1.78 hecta, nếu phát triển hoàn tất, có thể thu lợi nhuận khoảng 24 tỷ 219 triệu Đài tệ.
Bản cáo trạng chỉ ra rằng Liao Jun Song cùng những người khác đã tìm đến ông Trịnh Văn Xán, thị trưởng thành phố Đào Viên lúc bấy giờ, với hy vọng chính quyền TP Đào Viên hỗ trợ chuyển đổi mục đích sử dụng đất. Đúng lúc đó, Công ty công nghệ bán dẫn Micron tại Đài Loan muốn xây dựng nhà máy ở khu công nghiệp này và có thể kết hợp với “Kế hoạch xúc tiến Châu Á – Silicon” của Ủy ban Phát triển Quốc gia Hành chính viện. Dương Triệu Lâm cùng những người khác đã yêu cầu ông Trịnh Văn Xán giúp đỡ với lý do rằng kế hoạch này phù hợp với “Dự án xây dựng quan trọng quốc gia”.
In Vietnamese:
Bản cáo trạng chỉ ra rằng Liêu Tuấn Tùng cùng những người khác đã tìm đến ông Trịnh Văn Xán, thị trưởng thành phố Đào Viên lúc bấy giờ, với hy vọng chính quyền TP Đào Viên hỗ trợ chuyển đổi mục đích sử dụng đất. Đúng lúc đó, Công ty Công nghệ bán dẫn Micron Đài Loan muốn xây dựng nhà máy tại khu công nghiệp này và có thể kết hợp với “Kế hoạch xúc tiến Châu Á – Silicon” của Ủy ban Phát triển Quốc gia Hành chính viện. Dương Triệu Lâm cùng những người khác đã yêu cầu ông Trịnh Văn Xán giúp đỡ với lý do rằng kế hoạch này phù hợp với “Dự án xây dựng quan trọng quốc gia”.
Bản cáo trạng cho biết, từ ngày 13 tháng 12 năm 2016, Trịnh Văn Xán đã nhiều lần triệu tập các cuộc họp tại Ủy ban Nhân dân thành phố Đào Viên, và chỉ đạo Cục Phát triển Kinh tế thành phố Đào Viên tiến hành xin phê duyệt từ Viện Hành chính để trở thành “Dự án xây dựng trọng điểm quốc gia”. Sau đó, vụ việc được bàn giao cho Cục Phát triển Đô thị Đào Viên để xử lý việc thay đổi quy hoạch. Tuy nhiên, vì Công ty Micron vào tháng 6 năm 2017 đã xác nhận không có nhu cầu xây dựng nhà máy, Hầu Thủy Văn và Dương Triệu Lâm đã cùng ăn tối với Trịnh Văn Xán và đề nghị thông qua kế hoạch thay đổi phát triển đất đai này. Trong bữa tiệc, họ còn nói là “sẽ không làm mất mặt”.
Cáo trạng chỉ ra rằng vào ngày 7 tháng 9, năm 106, Trịnh Văn Sáng đã tổ chức một cuộc họp tại trụ sở chính quyền thành phố Đào Viên liên quan đến “Dự án mở rộng khu công nghiệp Lâm Khẩu”. Trịnh Văn Sáng đã mời Liêu Tuấn Tùng và một số người khác tham dự để đưa ra ý kiến. Mặc dù có cán bộ nhà nước nhắc nhở rằng dự án này có nhiều điểm nghi vấn, nhưng Trịnh Văn Sáng vẫn tuân theo yêu cầu của Liêu Tuấn Tùng và hoàn tất quyết định.
Bản cáo trạng chỉ ra rằng, Dương Triệu Lân cùng những người khác sau khi xác nhận Trịnh Văn Sáng có sự trợ giúp, đã cử Lưu Tuấn Tùng cùng những người khác vào tối ngày 14 tháng 9 năm 2017 đến nhà riêng của Trịnh Văn Sáng, mang theo một chiếc túi xách tay màu đen chứa 5 triệu đồng tiền mặt, đặt trước mặt Trịnh Văn Sáng dưới bàn trà trong phòng tiếp khách, và làm động tác tay chỉ số “5”. Trịnh Văn Sáng liền đáp lại bằng tiếng Đài Loan: “Biết, biết, biết”.
Theo cáo trạng, sau khi nhận hối lộ, vào ngày 3 tháng 10, 106, Trịnh Văn Xán đã phê duyệt và ký văn bản thực hiện. Sở Kế hoạch Kinh tế gửi thư xin cấp phép để thực hiện dự án thay đổi phát triển đất đai này và đề nghị phê duyệt là “Dự án xây dựng cấp quốc gia”. Vài ngày sau, Trịnh Văn Xán đã gọi điện thông báo cho Lưu Tuấn Tùng rằng “Ủy ban Phát triển Quốc gia đã được tôi thuyết phục”.
Bản cáo trạng chỉ ra rằng, do ông Trịnh Văn Xán phát hiện ra điện thoại của ông Liêu Tuấn Tùng bị nghe lén, nên trong khoảng thời gian năm 2018, ông Xán đã thay đổi thái độ ủng hộ trong các cuộc họp phát triển đất đai của chính phủ thành phố. Ông Xán đã thông qua con trai của ông Liêu Tuấn Tùng để thông báo cho ông Tùng về việc bị nghe lén, và vào ngày 21 tháng 5 năm 2018, ông Xán đã đích thân đến nhà con trai của ông Tùng để nhận tiền quyên góp chính trị trị giá 6 triệu Đài tệ.
—
Bản cáo trạng tiết lộ rằng ông Trịnh Văn Xán đã thay đổi thái độ ủng hộ trong các vấn đề phát triển đất đai của chính phủ thành phố sau khi phát hiện ra điện thoại của ông Liêu Tuấn Tùng bị nghe lén trong khoảng thời gian năm 2018. Ông Xán đã thông qua con trai của ông Tùng để thông báo về việc này, và vào ngày 21 tháng 5 năm 2018, ông Xán đã đến nhà con trai của ông Tùng để nhận 6 triệu Đài tệ tiền quyên góp chính trị.
Bản cáo trạng chỉ ra rằng, sau khi vụ án bị trì hoãn, Hầu Thủy Văn yêu cầu Liao Jun Song đi tìm hiểu lý do Trịnh Văn Sán nhận tiền mà không làm gì. Liao Jun Song liền cử con trai mình đi thăm dò tiến độ, Trịnh Văn Sán do lo sợ bị lộ, quyết định hoàn trả tiền, do đó vào ngày 13 tháng 8 năm 107, đã gọi con trai của Liao đến nhà công vụ để trả lại số tiền hối lộ là 5 triệu đồng và 6 triệu đồng tiền tài trợ chính trị.
Bản cáo trạng chỉ ra rằng trong quá trình điều tra, ông Trịnh Văn Xán đã biện minh rằng chiếc túi xách màu đen bị “bỏ rơi” tại dinh thự chính thức của mình và ông không biết trong túi có 5 triệu đồng tiền mặt. Tuy nhiên, ông Liêu Tuấn Tùng cho biết số tiền mặt được giao lúc đó là mỗi 10 triệu đồng được buộc thành một gói và dùng dây đai giấy của ngân hàng quấn lại, sau đó đựng trong túi giấy da bò và đặt vào túi xách. Tuy nhiên, khi Trịnh Văn Xán trả lại, số tiền chỉ được buộc lại bằng dây thun và đặt trực tiếp trong túi xách. Viện kiểm sát cho rằng, với trọng lượng cả túi tiền đạt 5,53 kg và cách buộc tiền thay đổi như vậy, có thể suy ra Trịnh Văn Xán biết trong túi là tiền mặt.
Vào ngày 1 tháng 11 năm 2023
Tập đoàn Tân Phú của TP. Bến Tre thông báo kết quả cuộc điều tra liên quan đến hành vi phạm tội của các đối tượng liên quan đến vụ án hối lộ. Theo đó, các bị cáo gồm Liao Jun Song, Hou Shui Wen và một số người khác đã bị tạm giam sau khi vụ án xảy ra và không thể cấu kết để chứng thực.
Tuy nhiên, trong vụ án của Trịnh Văn Thắng, tất cả các lời khai đều thống nhất. Sổ sách kế toán của Công ty Hồng Triển cũng ghi nhận khoản chi trả 500 triệu đồng này là “hoa hồng”, và có các bản dịch giám sát liên quan để làm chứng cứ. Vì vậy, Trịnh Văn Thắng được xác định có hành vi phạm tội.
Viện kiểm sát cho rằng ông Trịnh Văn Xán đã bao che và hùa theo cá nhân cụ thể để thực hiện thay đổi và phát triển đất đai, làm cho lợi ích của toàn dân trở thành kho bạc riêng tư, tính chất nghiêm trọng. Ông Trịnh Văn Xán đã tiêu dùng số tiền hối lộ trong gần 1 năm và chỉ hoàn trả khi biết ông Lại Tuấn Tùng bị nghe lén, buộc lòng phải trả lại. Ông Trịnh Văn Xán nhiều lần chối tội, không hối lỗi, xét thấy vụ án có lợi nhuận phạm tội và số tiền hối lộ lên đến 500 triệu đồng, đề nghị phạt tù có thời hạn 12 năm.
Một bản cáo trạng cho biết, tại phòng ngủ chính của cư trú Đặng Văn Xán, cảnh sát đã phát hiện hai túi giữ lạnh có khoá, chứa tổng cộng 6,785,000 Đài tệ tiền mặt. Nguồn gốc của số tài sản này đang được điều tra riêng biệt về tội danh sở hữu tài sản không rõ nguồn gốc. Phần vi phạm Luật Quyên góp Chính trị cũng đã được chuyển đến Viện Kiểm sát để tiến hành xử lý theo pháp luật.
Zheng Wencan bị nghi ngờ tham nhũng và các quy định có tội.Các kỳ thi Tao kết thúc 11 bị cáo trong vụ án ngày hôm nay.
