Dự án dưới lòng đất của các dây của đường Miyuki, vùng đất ngập nước Gaomei, quận Qingshui, Thành phố Taichung đã bị đình trệ sau nhiều cuộc khảo sát.
Khu bảo tồn Cao Mỹ tại thành phố Đài Trung là một điểm du lịch nổi tiếng quốc tế, nhưng các cột điện và dây điện xung quanh đã ảnh hưởng đến cảnh quan, từ lâu trở thành nỗi phiền toái cho cư dân địa phương và du khách. Sau khi nhận được kiến nghị từ người dân, hôm nay ông Thái Kỳ Xương đã triệu tập các đơn vị liên quan, bao gồm Cơ quan Điện lực Đài Loan, Văn phòng Khu Thanh Thủy và các trưởng thôn địa phương đến hiện trường để khảo sát. Cơ quan Điện lực Đài Loan cam kết sẽ tiến hành thi công sớm nhất có thể.
Với vai trò là phóng viên địa phương, tôi xin được biên dịch và viết lại tin tức sau đây bằng tiếng Việt:
Cai Qi Chang cho biết, trong quá khứ, nhiều đại diện người dân đã thúc đẩy dự án này nhưng đều không đạt được tiến triển thực sự nào. Sau vài tháng điều phối, đã nhận được sự hỗ trợ từ trung ương, trợ cấp một nửa tổng kinh phí dự án, nửa còn lại được đảm trách bởi chính quyền địa phương. Ông nhấn mạnh mong muốn chính quyền thành phố nhanh chóng bố trí nguồn kinh phí, để môi trường tại khu bảo tồn Gao Mei được cải tạo, giúp nơi này trở thành điểm đến quốc tế đúng nghĩa.
Ông Hồng Diệu Nam, trưởng khu phố Cao Tây, cho biết rằng Khu bảo tồn thiên nhiên Cao Mỹ đã được đánh giá là một trong những điểm đến đẳng cấp thế giới, là niềm tự hào chung của người dân Đài Trung. Tuy nhiên, các vấn đề liên quan đến cột điện và dây điện cuộn quanh các con đường xung quanh đã làm tổn hại đến cảnh quan và trở nên rất xấu xí. Ông nói rằng, ông đã lâu nay nỗ lực đòi hỏi sự cải thiện và đã có nhiều đại biểu cam kết năm này qua năm khác sẽ thực hiện, nhưng cho đến nay vẫn chưa có tiến độ gì.
Nhà báo địa phương tại Việt Nam xin gửi đến quý độc giả thông tin sau:
Ông Hồng Diệu Nam bày tỏ lòng biết ơn đối với ông Thái Kỳ Xương đã hỗ trợ đàm phán thành công với Trung ương, cũng như gửi lời cảm ơn đến Phó Chủ tịch Hội đồng Nhân dân thành phố Đài Trung, bà Nhan Lỵ Mẫn, vì đã tranh thủ kinh phí từ chính quyền thành phố. Mọi nỗ lực không phân biệt đảng phái đều nhằm phục vụ và phát triển địa phương. Ông mong rằng sau khi hoàn thành, đầm lầy Cao Mỹ sẽ trở thành một điểm đến quốc tế thực sự danh tiếng.
Theo ông Thái Tiến Thương, giám đốc Công ty Điện lực Đài Loan, dự án hạ ngầm dây điện đường Mỹ Đê thuộc khu vực đầm lầy Cao Mỹ dự kiến hạ ngầm chiều dài khoảng 730 mét, sẽ tháo dỡ 16 cột điện và dây điện. Chi phí triển khai dự án khoảng 18 triệu Đài tệ, dự kiến hoàn thành trong khoảng 7 tháng. Sau khi nhận được phần tài trợ từ chính quyền thành phố, dự án sẽ chính thức bắt đầu.
Chắc chắn, tôi có thể giúp bạn dịch tin tức sang tiếng Việt. Vui lòng cung cấp cho tôi nội dung tin tức bạn muốn dịch.
Trước thông tin về cuộc họp bí ẩn liên quan đến dự án Taipei Dome, Thị trưởng Đài Bắc, ông Kha Văn Triết, đã lên tiếng làm rõ rằng đây chỉ là ‘Buổi gặp mặt dùng bữa trưa’ do bà Tống Ứng Hiểu Vi tổ chức.
—
### Thị trưởng Kha Văn Triết lên tiếng về thông tin cuộc họp bí ẩn liên quan đến dự án Taipei Dome
Đài Bắc – Gần đây nảy ra thông tin về một cuộc họp bí ẩn liên quan đến dự án Taipei Dome, dẫn đến nhiều đồn đoán và lo ngại trong dư luận. Tuy nhiên, Thị trưởng Đài Bắc, ông Kha Văn Triết, đã nhanh chóng lên tiếng làm rõ rằng cuộc họp này thực chất chỉ là ‘Buổi gặp mặt dùng bữa trưa’ do bà Tống Ứng Hiểu Vi tổ chức.
Theo ông Kha, không hề có sự mờ ám hay bí ẩn nào liên quan đến dự án này. Ông cũng nhấn mạnh rằng việc gặp gỡ và ăn trưa là một phần bình thường trong các hoạt động công việc của các quan chức. Thị trưởng Kha kêu gọi công chúng không nên hiểu lầm và tạo ra các đồn đoán không đúng về những sự kiện bình thường này.
Các quan chức thành phố và các đơn vị liên quan đến dự án Taipei Dome cũng đã cam kết sẽ tiếp tục làm việc với tinh thần minh bạch và trách nhiệm, nhằm đảm bảo rằng dự án sẽ tiến hành một cách suôn sẻ và mang lại lợi ích tốt nhất cho người dân.
Vào buổi trưa, Thứ trưởng Bộ Tài chính Trần Tấn Sinh đã làm rõ những vấn đề liên quan đến nhà máy điện than ở Mạch Liêu, Vân Lâm. Ông nhấn mạnh rằng việc gia hạn hợp đồng phải đi đôi với các quy định hành chính hiện hành.