Vào trưa ngày 15, một vụ án mạng nghiêm trọng đã xảy ra tại Zuoying, Cao Hùng. Nạn nhân là một người đàn ông họ Trần, được biết đến là một tay giang hồ khét tiếng. Vợ của nạn nhân, là chủ tịch Hội đồng Đại diện Huyện Kanding, Pingtung, đã phải hủy chuyến du lịch tại Singapore để trở về Đài Loan lo hậu sự. Trên mạng xã hội, cô đã chia sẻ rằng cô mong mọi chuyện chỉ là một giấc mơ. Cơ quan điều tra và kiểm sát đang tiếp tục điều tra vụ án này. Vào ngày 16, công tố viên đã tiến hành chụp CT và khám nghiệm tử thi. Cảnh sát cũng đang tiếp tục thẩm vấn để làm rõ liệu có đồng phạm khác trong vụ án này hay không.
Bà Dương Chỉ Du (mặc áo đen), vợ của một trùm băng đảng mang họ Trần và cũng là Chủ tịch Hội đồng Nhân dân xã Cảm Đỉnh, đã về Đài Loan để lo liệu hậu sự cho chồng. (Ảnh: Tân Văn Đài Loan)
Vào sáng sớm thứ Sáu, vợ của ông Trần – một tay anh chị có tiếng, cũng là Chủ tịch Hội đồng xã Cẩm Đính, huyện Bình Đông, bà Dương Chỉ Du, đang cùng con đi du lịch tại Singapore. Khi nhận được tin dữ, bà lập tức trở về Đài Loan để lo liệu hậu sự cho chồng và truy tìm nguyên nhân thực sự của vụ nổ súng. Viện kiểm sát đã huy động máy quét cắt lớp để tiến hành giải phẫu và kiểm tra thi thể.
Chồng bị sát hại, Dương Chỉ Du đã bày tỏ nỗi đau thương trên Instagram bằng cách đăng tải những dòng trạng thái đầy cảm xúc: “Ông trời thực sự đã đùa giỡn với tôi, cầu mong đây chỉ là một cơn ác mộng”. Trên Facebook, cô cũng viết rằng: “Anh đã vất vả rồi, hãy yên tâm theo chân Đức Vua mà tu hành”, đồng thời chia sẻ rằng rất nhiều điều vẫn chất chứa trong lòng, tin rằng anh ấy có thể cảm nhận được.
Người vợ của trùm băng đảng họ Trần đã đăng bài viết trên mạng xã hội để tưởng nhớ chồng (Hình ảnh từ: Chụp màn hình).
Là phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin viết lại tin tức này như sau:
Một người dân ở khu vực Khẩn Đỉnh cho biết: “Trong cộng đồng này, ông ấy nhận được nhiều lời khen ngợi. Tôi cũng nghĩ rằng ông ấy không thật sự xấu xa như người ta đồn đại, hoặc không tệ đến mức đó.”
Người dân ở Kham Dinh chia sẻ: “Ông ấy rất tôn trọng các bậc trưởng thượng trong làng. Ông cũng có ơn với tôi vì bất kỳ việc gì trong làng, ông đều ra tay giúp đỡ. Những việc lớn nhỏ, nếu không thể giải quyết, ông ấy luôn sẵn sàng đến giúp mà không đòi hỏi gì. (Vì thế, khi vợ ông ấy ra ứng cử đại diện, các ông đều ủng hộ phải không?) Đúng vậy, nên bà ấy mới được bầu làm chủ tịch đại diện.”
Nghi phạm họ Dương vẫn đang bị cảnh sát thẩm vấn tại đồn, các cơ quan chức năng đang làm rõ động cơ phía sau vụ việc. (Hình ảnh được trích xuất)
Người dân địa phương đều tin rằng, cặp vợ chồng ông Trần rất tận tâm phục vụ địa phương. Chính vì vậy, vợ ông mới có thể trở thành chủ tịch hội đồng địa phương trẻ nhất ở tuổi 28. Việc ông qua đời đã khiến người dân vô cùng tiếc thương.
Cảnh sát và kiểm sát viên đang tiếp tục làm rõ động cơ phía sau vụ án này. Nghi phạm họ Dương vẫn đang bị thẩm vấn tại đồn cảnh sát để xác nhận mối quan hệ giữa nghi phạm và nạn nhân.
Nguyên văn: “Người đàn ông họ Trần ở Bình Đông đã bị bắn chết ở Cao Hùng. Vợ ông quay về Đài Loan để xử lý tang lễ và thở dài nói: ‘Chỉ còn câu này’.”
Người đàn ông họ Trần tại Bình Đông đã bị bắn chết ở Cao Hùng. Vợ của ông đã trở về Đài Loan để lo liệu hậu sự và thở dài: “Chỉ còn một câu này thôi.”
Hãy cùng tôi làm rõ nội dung tin tức mà bạn muốn được viết lại tiếng Việt:
1. Hận thù giang hồ hay tranh chấp nợ nần? Một thủ lĩnh bị bắn chết, cảnh sát đang điều tra bí ẩn phía sau không liên quan đến vụ án!
2. Vụ án Lâm Sĩ Kiệt: “Quyền xe 2” không liên quan đến vụ bắn súng, sau khi thẩm vấn sẽ được trả tự do.
3. Trường học ở Yilan kinh hoàng vì vụ nổ súng! Hội trường bị bắn, phát hiện 30 lỗ đạn.
Dưới đây là phiên bản tiếng Việt của những tin tức trên:
1. Hận thù giang hồ hay tranh chấp nợ nần? Thủ lĩnh bị bắn chết, cảnh sát đang điều tra bí ẩn phía sau nhưng không liên quan đến vụ án!
2. Vụ án Lâm Sĩ Kiệt: “Người mua quyền 2 xe” không liên quan đến vụ bắn súng. Sau khi thẩm vấn sẽ trả lại tự do.
3. Trường học ở Yilan kinh hoàng vì vụ nổ súng! Hội trường bị bắn, phát hiện 30 lỗ đạn.
Hy vọng những thông tin này sẽ giúp ích cho bạn trong vai trò là một phóng viên địa phương tại Việt Nam.
Tôi hiểu rằng bạn muốn tôi viết lại thông tin về vụ án này bằng tiếng Việt dưới vai trò là một phóng viên địa phương tại Việt Nam. Dưới đây là bản tin được viết lại:
—
**Vụ án xả súng ở Cao Hùng Zuoying: Trùm băng đảng ở Bình Đông bị bắn xuyên qua người dẫn đến tử vong, nguyên nhân bắt nguồn từ “vụ việc này”!**
Ở Bình Đông, trùm băng đảng có biệt danh “Vịt Đầu” đã bị mai phục và ám sát. Hung thủ là một cựu lãnh đạo băng đảng lừa đảo. Có phải “Vịt Đầu” đã bị dàn cảnh và ám sát có kế hoạch? Ngay khi súng nổ, các thuộc hạ đã nhanh chóng tẩu thoát. Những người nắm rõ sự việc cho biết, nghi ngờ trùm băng đảng bị phản bội. Hung thủ đã tự thú, luật sư cho biết việc mang súng ra đầu thú có thể ảnh hưởng tới mức án.
Trong vụ xả súng này, các nguồn tin cho hay “Vịt Đầu” bị bắn từ 7 đến 8 phát, dẫn đến tử vong do các vết thương xuyên qua người. Đây có thể là kết quả của một cái bẫy đã được giăng sẵn từ trước. Các tay súng thuộc một băng đảng lừa đảo có tổ chức đã thực hiện vụ ám sát này, tạo nên một cú sốc lớn trong giới xã hội đen.
Trước khi súng nổ, các thuộc hạ của “Vịt Đầu” đã nhanh chóng rời đi, để lại ông ta đối mặt với làn đạn tử thần. Những cá nhân có hiểu biết về vụ việc này cho rằng, đây có thể là một vụ phản bội từ bên trong. Sau khi vụ việc xảy ra, hung thủ đã ra tự thú với luật pháp. Luật sư bào chữa cho biết, việc hung thủ tự giác ra đầu thú có thể ảnh hưởng tích cực đến việc xét xử.
Vụ xả súng tại Cao Hùng Zuoying và cái chết của “Vịt Đầu” đã làm dấy lên nhiều tranh cãi và lo ngại về sự an toàn tại địa phương. Cảnh sát đang tiếp tục điều tra để làm rõ động cơ và các tình tiết liên quan đến vụ án này.
—
Hy vọng thông tin này hữu ích đối với bạn.
