Trung tâm Giải trí / Phóng viên Shi Tianze
Vua hài Hồng Kông Châu Tinh Trì, tự mình đạo diễn và đóng vai chính trong bộ phim điện ảnh kinh điển “Đội Bóng Thiếu Lâm”, phim ra mắt vào năm 2005 đã gây tiếng vang lớn trên toàn cầu, duy chỉ có Trung Quốc là không được chiếu, khiến nhiều người hâm mộ vô cùng thất vọng. Đạo diễn nổi tiếng Hồng Kông Vương Tinh, gần đây đã tiết lộ trên kênh YouTube của mình “Vương Tinh Cười Nhìn Giang Hồ” rằng “từ ‘Thiếu Lâm’ đã được Đền Thiếu Lâm Tùng Sơn đăng ký thương mại vào thời điểm đó, nhưng Châu Tinh Trì vẫn kiên quyết ‘không đổi tên phim’, dẫn đến việc các nhà sản xuất phim bị thiệt hại hàng tỷ đồng!”
Vương Tinh tiết lộ, mặc dù không trực tiếp tham gia sản xuất bộ phim “Đội bóng Thiếu Lâm” nhưng ông khá am hiểu về quá trình quay phim. Ông chỉ trích Châu Tinh Trì là “bạo chúa phim trường”, mọi chuyện đều do một mình anh ta quyết định mà không có bất kỳ sự thương lượng nào.
“Thực tế, ‘Đội bóng Thiếu Lâm’ đã tìm kiếm nhà đầu tư trong một thời gian dài và cuối cùng, công ty Hoàn Vũ của Lâm Tiểu Minh chấp nhận một hợp đồng không công bằng, dẫn đến sự không hài lòng.”
Vương Tinh chỉ ra rằng, Châu Tinh Trì yêu cầu toàn bộ bản quyền của “Đội bóng Thiếu Lâm” phải thuộc về anh ta, còn nhà đầu tư thì không được liệt kê là nhà sản xuất. Tại lễ trao giải Kim Tượng Hồng Kông năm đó, khi “Đội bóng Thiếu Lâm” được trao giải Phim hay nhất năm, vợ của Lâm Tiểu Minh và Châu Tinh Trì cùng lao lên sân khấu để tranh giành nhận giải, tạo nên cảnh tượng rất lúng túng. Vợ của Lâm Tiểu Minh còn tức giận hét lên “Công lý nằm ở trái tim mọi người”.
Vì sao “Đội bóng Thiếu Lâm” không được chiếu ở Trung Quốc? Vương Tinh cho rằng “là do sự cố chấp của Châu Tinh Trì”. Thực tế, tên “Thiếu Lâm” đã được đăng ký thương hiệu bởi chùa Thiếu Lâm ở Tung Sơn; bất kỳ ai khi chưa được sự cho phép của chùa Thiếu Lâm đều không được sử dụng tên này một cách bừa bãi. Nhưng Châu Tinh Trì kiên quyết chống lại việc đổi tên thành “Bóng đá Kung Fu” hay các tên khác. Khi chùa Thiếu Lâm cử người đến thương thảo, đội ngũ của Châu Tinh Trì từ chối gặp mặt. Điều này cuối cùng dẫn đến việc “Đội bóng Thiếu Lâm” không thể chiếu ở Trung Quốc, làm mất đi doanh thu đáng kể.
Đạo diễn Vương Tinh tiết lộ rằng vai huấn luyện viên bóng đá ban đầu được giao cho Lưu Gia Vinh, em trai của chỉ đạo võ thuật Lưu Gia Lương. Sau khi Lưu Gia Vinh từ chối vai diễn, Châu Tinh Trì đã mời cố diễn viên Ngô Mạnh Đạt tham gia. Vương Tinh chia sẻ rằng mặc dù Ngô Mạnh Đạt và Châu Tinh Trì không còn thân thiết như trước, Ngô Mạnh Đạt vẫn khoan dung: “Cũng giống như tôi, nhiều việc đều phải nhường nhịn! Là bạn bè với nhau thì có gì đâu; cần tôi giúp thì tôi giúp thôi.”
Một điều đáng chú ý là Vương Tinh và Châu Tinh Trì đã từng xảy ra mâu thuẫn dẫn đến việc đôi bên không còn hợp tác. Vương Tinh thậm chí còn chỉ trích Châu Tinh Trì là “người có vấn đề”. Do đó, tính xác thực của những lời tiết lộ này còn cần xem xét. Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng Vương Tinh với vai trò là một đạo diễn lão làng đã bị vượt qua về tài năng và uy tín bởi hậu bối Châu Tinh Trì. Không loại trừ khả năng những phát ngôn của Vương Tinh có thể xuất phát từ sự ghen tỵ.
Video/Tại sao “Shaolin Soccer” không được chiếu ở Trung Quốc? Vương Tinh tiết lộ “toàn bộ sự thật”: Châu Tinh Trì là bạo chúa!
Chắc chắn rồi! Dưới đây là phần dịch tin tức được yêu cầu sang tiếng Việt:
—
Nhiều bản tin khác nhau của truyền hình Đài Loan đề cập rằng nữ diễn viên tình cờ gặp Lâm Dụ Đình ở Paris! Cô đã chụp ảnh với cử chỉ tay hình chữ “V”, mang ý nghĩa đặc biệt và nhận được vô số lời khen ngợi từ cộng đồng mạng.
3 cách đơn giản để duy trì sức mạnh đầu gối tốt giúp tránh chấn thương khi tập luyện. Ngoài ra, 4 loại thực phẩm giúp hồi phục và phát triển sức khỏe gối.
Tin tức từ Giải bóng chày chuyên nghiệp Trung Hoa cho biết Hắc Gia Gia đã có sự cố trong dịp Lễ Tình Nhân. Trong một cuộc chơi trò mở quà, cô đã bị chị gái giành pháo và khiến cô bất ngờ thất bại.
—
(Tin tức đã được chuyển ngữ từ tiếng Trung sang tiếng Việt với các thông tin tương tự gốc.)