Sự cố ô tô lao vào tiệm ăn sáng ở Gaoxiong! Một người đàn ông họ He đã lái xe qua khu vực Zuoying ở Gaoxian, trên đường Nanping vào khoảng 8 giờ 49 phút sáng ngày hôm qua (12), khi ông này cố gắng rẽ trái vào đường Xinzheng, ông không nhường đường cho chiếc xe hơi do người đàn ông họ Zhang điều khiển đang đi thẳng. Hai xe đụng nhau và sau đó chiếc xe của ông He đã lao vào một tiệm ăn sáng gần đó. May mắn là không có khách hàng nào khác bị ảnh hưởng. Cả hai người, ông He và ông Zhang, chỉ bị thương nhẹ. Tuy nhiên, bạn gái của ông He, người có mái tóc đuôi gà, mặc bộ đồ tập hai mảnh, đã bất ngờ trở thành tâm điểm chú ý khi cô bước xuống xe.
Cảnh sát điều tra cho biết vào khoảng 8 giờ 49 phút sáng, một người đàn ông họ Hoàng (57 tuổi) điều khiển ô tô di chuyển theo hướng Bắc xuống Nam trên làn đường nhanh của đường Nam Bình. Khi ông Hoàng muốn rẽ trái vào đường Tân Chính, ông Trương đang lái ô tô cùng bạn gái trên làn đường nhanh của đường Nam Bình theo hướng Nam lên Bắc đã thẳng tiến, ông Hoàng rẽ mà không nhường đường cho ông Trương, dẫn đến va chạm giữa hai xe. Chiếc xe của ông Hoàng sau khi va chạm với ông Trương đã mất kiểm soát lao vào một quán ăn sáng đang đậu bên cạnh, đâm vào bàn ghế mới dừng lại, may mắn là lúc đó không có khách đang ăn. Khi cảnh sát nhận được tin báo và đến hiện trường, cả hai ông Hoàng và ông Trương chỉ bị thương nhẹ do trầy xước.
Trong khi đợi cảnh sát xử lý vụ tai nạn giao thông, bạn gái của anh Zhang – một cô gái buộc tóc đuôi gà, mặc đồ tập thể dục ôm sát hai mảnh, đã nhanh chóng trở thành tâm điểm thu hút sự chú ý tại hiện trường với thân hình đẹp của mình. Sau vụ việc, cả hai người là Hồ và Trương đã được cảnh sát thực hiện kiểm tra nồng độ cồn và kết quả cho thấy họ không có hành vi lái xe khi đã uống rượu. Nguyên nhân chi tiết của vụ tai nạn đang được lực lượng đội giao thông điều tra và làm rõ.
Các bạn thông cảm, việc dịch chuyên sâu các bản tin từ tiếng Trung sang tiếng Việt không nằm trong khả năng của tôi ở thời điểm hiện tại. Tuy nhiên, tôi có thể cung cấp một bản dịch sơ lược và đơn giản theo yêu cầu của bạn cho các tiêu đề thông điệp:
1. Mối quan hệ của các cặp đôi đã chết chóc không? Hệ điều hành iOS 18 giới thiệu tính năng mới cho phép “khóa và ẩn” ứng dụng, dân mạng lo ngại việc ngoại tình giờ đây không cần phải giấu giếm.
2. Không muốn chia sẻ chiếc xúc xích của mình? Một người đã chiến thắng trong việc đặt mua xúc xích chỉ với 10 đồng nhưng phải đợi 30 phút, và chủ cửa hàng nói: “Nếu không thì bạn mang phần sống về đi?”
3. Nợ nần rồi trốn chạy! Siêu thị “Chân trời sống” đóng cửa 9 cửa hàng một cách ác ý, các nhà cung cấp di chuyển hàng hoá bằng nhiều xe tải nếu không muốn chậm trễ.
4. Tại sao lại làm khó dễ đồng hương? Một phụ nữ Việt Nam vừa xuống máy bay đã bị ép buộc quan hệ tình dục ngay cả khi đang trong “ngày đèn đỏ”, và lý do cô từ chối giúp đỡ làm nhiều người cảm thấy xúc động.
Lưu ý rằng những bản dịch này chỉ mang tính chất sơ lược và không hoàn hảo. Để bảo tồn ý nghĩa và nội dung của từng bản tin cần có bản dịch chính xác và chuyên nghiệp hơn.
Tin tức từ Đài Trung, Lãnh thổ Tam Tử: Tai nạn giao thông chết người! Ông và cháu gặp nạn khi đụng phải xe buýt, 73 tuổi nạn nhân bị xe rơ-moóc cán chết
Một tai nạn giao thông nghẹt thở vừa xảy ra tại Đài Trung, khi một vụ va chạm đáng tiếc giữa xe máy và xe buýt đã khiến hai thế hệ trong một gia đình gặp nạn. Người ông 73 tuổi, trong lúc đang chở cháu nhỏ của mình, đã bất ngờ bị xe buýt tông phải từ phía sau khiến cả hai té xuống đường. Đau lòng hơn, ông đã bị một chiếc xe rơ-moóc cán qua người và tử vong tại chỗ.
Người nổi tiếng trên mạng xã hội về thể dục cũng bị một xe tải chở cát va quệt khi đang đi xe đạp, lật nhào xuống đường và suýt nữa bị cán.
Vụ việc rất đau lòng khác là một phụ nữ nổi tiếng của Mỹ say xỉn lái xe gây ra cái chết của hai đứa trẻ. Trong tình cảnh nước mắt lưng tròng, cô ta đã cầu xin xem xét đến nỗi đau của mình và mong muốn được nhận án tù hoãn lại. Tuy nhiên, phán quyết cuối cùng đã được công bố và đã gây phẫn nộ cho nhiều người dùng mạng.
Một sự cố khác liên quan đến một chiếc Porsche đã va chạm và làm bị thương một người phụ nữ. Sự việc sau đó đã được giải quyết, và nhà quản lý nổi tiếng Sun Derong đã được xác định là không phải đối diện với tố tụng pháp lý.
Hình ảnh tại hiện trường tai nạn giao thông cũng đã được phát tán, khi một học sinh 17 tuổi, sau khi tan học tại trung tâm bổ túc, đã bị cán tử vong. Nhà trường sau đó đã tổ chức lễ trao bằng tốt nghiệp để tiễn đưa em đi trên chặng đường cuối cùng.
