Chuông báo cháy “Qingkonghui” ở thành phố Hsinchu đã giết chết 2 lính cứu hỏa.Trạm cứu hỏa thành phố Hsinchu cho biết hôm qua rằng nội dung của đài phát thanh báo cháy là một tài liệu công khai.Yang Lingyi, một thành viên của Đảng Tiến bộ Dân chủ, cho biết hôm nay, “Tôi là người rò rỉ lớn nhất, đến Sue.”
Trong vai một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin cung cấp bản tin như sau:
Vừa qua, một vụ hỏa hoạn nghiêm trọng đã xảy ra tại tòa nhà chung cư “Hsinchu Sunny Sky Residence” khi lửa bùng phát tại tầng hầm 1 và làm cho các dây cáp điện cháy gây ra khói đen kịt. Theo thông tin ban đầu, đã có người dân mắc kẹt tại tầng 8 của toà nhà.
Nhóm cứu hỏa thuộc đội phản ứng nhanh của Sở Cứu Hỏa Thành phố Hsinchu, phân đội Jinshan, bao gồm các chiến sĩ cứu hỏa Lý Vĩnh Chân và Châu Lập Hân đã nhanh chóng đáp ứng và tiến hành công tác tìm kiếm cứu nạn. Thế nhưng, trong quá trình sơ tán khỏi hiện trường, cả hai người đã cạn kiệt bình dưỡng khí và bất tỉnh tại khu vực cầu thang.
Đáng buồn thay, mặc dù đã được đội cứu hỏa đưa ra ngoài và chuyển đến bệnh viện cấp cứu, cả hai chiến sĩ Lý Vĩnh Chân và Châu Lập Hân đều không qua khỏi.
Mất mát của hai người hùng cứu hỏa, những người đã không ngần ngại hy sinh mạng sống của mình để bảo vệ người dân, đã để lại nỗi buồn sâu sắc và lòng biết ơn vô hạn trong trái tim người dân địa phương và toàn xã hội.
Chúng tôi chia sẻ nỗi đau với gia đình của hai chiến sĩ và mong rằng những hy sinh của họ sẽ luôn được nhớ đến và trân trọng.
Theo các báo cáo truyền thông được độc quyền tiếp cận, 5 đoạn băng ghi âm từ vụ hỏa hoạn tại “Sky Exchange” ở Thành phố Hsinchu đã được tiết lộ, trong đó rõ ràng ghi nhận tiếng kêu cứu Mayday (tín hiệu cầu cứu) của 2 nhân viên cảnh sát và phòng cháy chữa cháy đã hy sinh trong sự kiện này. Không chỉ thế, họ còn nêu rõ tên và vị trí của mình trước khi, sau 10 phút từ lời kêu cứu cuối cùng, đội cứu hỏa nhanh chóng mới được triển khai vào hiện trường.
Như một phóng viên địa phương tại Việt Nam, tôi xin trình bày lại thông tin này như sau:
“Các phương tiện truyền thông mới đây đã độc quyền phát hành 5 đoạn băng ghi âm tại hiện trường vụ hỏa hoạn tại trung tâm “Sky Exchange” ở Thành phố Hsinchu. Qua những bản ghi âm này, chúng ta có thể nghe rõ hai nhân viên cảnh sát và cứu hỏa đã kêu cứu Mayday – một tín hiệu cứu nạn khẩn cấp. Đáng chú ý, họ đã nhanh chóng thông báo tên và vị trí của mình để giúp lực lượng cứu hộ có thể nhanh chóng đến hỗ trợ. Tuy nhiên, sau 10 phút kể từ lời kêu cứu cuối cùng của họ, đội cứu hỏa nhanh chóng mới có mặt tại hiện trường, khiến dư luận không khỏi xót xa trước sự hy sinh anh dũng của hai nhân viên. Thông tin chi tiết về sự việc đang được tiếp tục cập nhật và điều tra làm rõ.”
Tối qua, Sở cứu hỏa thành phố Hsinchu đã phát đi một thông cáo báo chí nêu rõ, nội dung giao tiếp bằng radio liên quan đến đám cháy là tài liệu công vụ và việc thông tin này bị rò rỉ mà không qua kênh chính thức đã vi phạm Điều 132 của Bộ luật Hình sự liên quan đến tội tiết lộ bí mật. Sở cứu hỏa đã báo cáo với Đội cảnh sát hình sự thành phố Hsinchu và đang điều tra nguồn gốc của việc lộ thông tin này.
Dựa vào thông tin được cung cấp, dưới đây là tin tức được dịch và viết lại bằng tiếng Việt như một phóng viên địa phương ở Việt Nam:
“Yang Lingyi cho biết, từ bản ghi âm có thể hiểu được có tổng cộng 5 đoạn, nội dung có các thông điệp như ‘Mayday Kim Sơn Lập Tân cùng Vĩnh Chân bị kẹt tại hành lang cầu thang, vô tuyến điện vui lòng đừng dừng lại maydaymayday, Kim Sơn Lập Tân cùng Vĩnh Chân đang kêu cứu bị mắc kẹt tại hành lang cầu thang’, v.v. Đối với các vấn đề an toàn cộng đồng, chính quyền thành phố Trúc và cơ quan phòng cháy chữa cháy không nên tránh né những nghi vấn, nếu có những sơ sót hành chính hay các vấn đề tương tự, cần phải làm sáng tỏ sự thật và cải thiện để giảm thiểu rủi ro đối với sinh mệnh của lính cứu hỏa.”
Lưu ý: Nếu nội dung cụ thể và ngữ cảnh sự kiện không được biết đến ngoài câu hỏi bạn đã đưa ra, thông tin trên có thể cần được điều chỉnh để phản ánh chính xác thông tin và ngữ cảnh của sự kiện thực tế.
Yang Lingyi cho biết, sự cố này xảy ra tại “Qingkong Hui”, trước tình huống hỏa hoạn bất ngờ không thể dự đoán, các đơn vị liên quan cần phải thực hiện đầy đủ các biện pháp phòng ngừa và cải thiện, nhằm đảm bảo an toàn cho lính cứu hỏa trong quá trình giải cứu và nâng cao khả năng cứu hộ.
Cơ quan Phòng cháy chữa cháy thành phố Hsinchu hôm qua đã phát đi thông cáo báo chí cho biết, vụ hỏa hoạn đã được kích hoạt hội đồng điều tra tai nạn theo Luật phòng cháy chữa cháy. Cơ quan này cũng đã phối hợp cung cấp dữ liệu liên quan để hội đồng điều tra có thể xem xét và theo quy định, trong thời gian hội đồng tiến hành điều tra, mọi người đều phải tuân thủ nghĩa vụ bảo mật. Hiện tại, cơ quan Phòng cháy chữa cháy đang tiến hành làm rõ nguyên nhân tập tin ghi âm bị rò rỉ ra ngoài và đã báo cáo vụ việc này đến Đội Cảnh sát Hình sự thành phố Hsinchu để tiếp tục điều tra.
Hôm qua, cơ quan phòng cháy chữa cháy đã thông báo, trong vụ hỏa hoạn, có một người đang ở trong bộ phận cầu thang phía Tây của tòa nhà từ tầng 7 đến tầng 10 đã mơ hồ nghe thấy tín hiệu cứu nạn “Mayday” ba lần, nhưng không thể xác định danh tính của người kêu cứu và cũng không thể truyền đạt thông điệp này cho chỉ huy hiện trường. Các nhân viên cứu hộ khác, tổng cộng 10 người, đều nằm ngoài tòa nhà và tuyên bố rằng đó là lần đầu tiên họ nhận được tín hiệu “Mayday”. Tuy nhiên, tín hiệu không rõ ràng và họ không nghe được người cầu cứu thông báo danh tính của mình.
