Tại Đài Nam, Đài Loan, đã xảy ra một vụ án mạng nghiêm trọng khi ba lao động nước ngoài người Việt Nam dường như đã xảy ra tranh chấp liên quan đến vấn đề vệ sinh tại khu nhà ở của họ. Theo thông tin ban đầu, nghi phạm họ Shen đã bất mãn khi bị đồng hương đánh, đã dùng dao hoa quả đâm nạn nhân. Do vậy, một lao động trẻ 20 tuổi họ Lê đã không thể qua khỏi vì vết thương quá nặng.
Sự việc đã làm rúng động cộng đồng người Việt Nam đang làm việc tại Đài Loan, đồng thời đặt ra những lo ngại về môi trường làm việc và sự an toàn của người lao động nước ngoài tại đây. Cơ quan chức năng của Đài Loan đã vào cuộc điều tra và đang tiến hành các bước pháp lý cần thiết đối với nghi phạm. Cộng đồng người Việt tại Đài Loan cũng đang tổ chức những hoạt động hỗ trợ gia đình nạn nhân cũng như các lao động khác để đối phó với hậu quả của vụ việc này.
Một nhóm nam giới đã tập trung ở góc phố, sau đó chúng tôi chứng kiến một nhóm người cùng với một số cảnh sát chạy vội vàng tới đó, họ trông rất gấp rút trong việc chỉ đường. Chỉ trong chốc lát, nhân viên cấp cứu đã nhanh chóng đẩy cáng tới hiện trường vì đã xảy ra một vụ giết người.
Người dân gần đó cho biết: “Có việc uống rượu xảy ra, sau đó là cãi vã và đánh nhau, có thể là một số mâu thuẫn đã nổ ra.”
Cư dân gần đó cho biết: “Có vẻ như có khoảng 10 đến 20 người sống ở đây, họ làm việc theo ca. Thực ra chỉ đến khoảng ba bốn giờ chiều, tôi mới đưa thức ăn cho họ mà thôi, không ngờ tối hôm đó lại xảy ra chuyện như vậy.”
Dưới vai trò một phóng viên địa phương tại Việt Nam, bạn có thể viết lại tin tức như sau bằng tiếng Việt:
Người dân sống lân cận bộc bạch: “Có vẻ là khoảng từ 10 đến 20 người cư trú tại đây, họ làm việc theo ca kíp. Trên thực tế, chỉ vào khoảng 3 đến 4 giờ chiều ngày hôm đó, tôi mới mang thức ăn đến cho họ, và không hề nghĩ rằng đến tối sẽ xảy ra sự cố như vậy.”
Hôm đó có người phát hiện tiếng cãi vã. Hiện trường trên bức tường vẫn còn dấu vết máu bắn, một chiếc dép cũng bị bỏ lại bên cửa. Nghi phạm chính là anh ta, một công nhân nhập cư tên là Shen, chỉ mới 19 tuổi, mang quốc tịch Việt Nam.
Dưới vai trò một phóng viên địa phương ở Việt Nam, bản tin về vụ việc sẽ được viết lại như sau:
Ngày hôm qua, cư dân tại một khu dân cư tại địa phương đã giật mình bởi tiếng cãi vã ầm ĩ. Tại hiện trường vụ việc, bức tường còn dính vết máu bắn khắp, và một chiếc dép dường như đã vội vã bị bỏ lại ngay cửa ra vào. Cảnh sát sau khi tiến hành điều tra đã nhanh chóng nhận định nghi phạm chính trong vụ án mạng này.
Theo thông tin ban đầu, nghi phạm được xác định là một thanh niên tên Shen, 19 tuổi, là công nhân nhập cư từ Việt Nam. Hiện chưa rõ nguyên nhân cụ thể dẫn đến vụ việc, cũng như thông tin chi tiết về nạn nhân. Nhưng cơ quan chức năng đã khẩn trương triển khai các biện pháp điều tra, hứa hẹn sẽ sớm làm rõ mọi vấn đề xoay quanh sự việc này.
Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi và cập nhật thông tin mới nhất về vụ án này. Cộng đồng địa phương hiện rất quan tâm đến kết quả điều tra và mong muốn công lý sẽ được nhanh chóng phục hồi.
Sự việc xảy ra tại một khu nhà trọ dành cho người lao động nhập cư tại RenDe, Tainan, vào tối ngày 26, ba công nhân nhập cư đến từ Việt Nam đã xảy ra mâu thuẫn do vấn đề vệ sinh. Trong số đó, một người tên là Shen, 19 tuổi, đã bị hai người đồng hương đánh đập. Trong cơn tức giận, anh ta đã lao về phòng và cầm một con dao rồi trèo từ ban công sang phòng người đàn ông họ Lý, một trong hai người đã hành hung mình, và đâm vào cổ nạn nhân. Hậu quả là người đàn ông họ Lý đã ngã ở cầu thang, mất máu quá nhiều và đã tử vong khi được đưa đến bệnh viện.
Tin tức từ Việt Nam:
Vụ việc kinh hoàng đã diễn ra tại khu nhà trọ cho người lao động nhập cư ở RenDe, Tainan, vào lúc hơn 8 giờ tối ngày 26. Ba công nhân người Việt Nam đã có cuộc cãi vã vì mâu thuẫn xoay quanh việc dọn dẹp. Trong số họ, một thanh niên 19 tuổi họ Shen đã bị hai người cùng quê đánh. Bị kích động, anh đã chạy vào phòng lấy một con dao trái cây, leo qua ban công và vào phòng của người đàn ông họ Lý – một trong những kẻ hành hung mình, sau đó đâm vào cổ nạn nhân. Người đàn ông họ Lý đã gục chết ở lối lên cầu thang do mất máu quá nhiều và không thể cứu chữa kịp thời khi đến bệnh viện.
Phó Đội trưởng Đội Quy Nhân, Lâm Dật Tân thông báo: “Nghi phạm họ Tiền hiện đã bị bắt giữ, và sẽ bị chuyển giao cho Văn phòng Điều tra Quận Đài Nam để điều tra về tội danh giết người.”
Dưới tư cách là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, bạn có thể tái viết tin tức trên như sau:
Phó trưởng công an khu vực Quy Nhơn, Lâm Dật Tân cho biết: “Nghi phạm mang họ Tiền hiện đã bị cảnh sát tạm giữ, và sẽ được chuyển đến Văn phòng Công tố Đài Nam để tiếp tục điều tra về cáo buộc mưu sát.”
Theo như thông tin được biết, nghi phạm và nạn nhân là cùng quê và cũng là đồng nghiệp, sống chung trong một khu nhà dành cho người lao động nhập cư. Trước đây, họ đã từng xảy ra tranh cãi về vấn đề dọn dẹp. Không ngờ lần này, dưới tác động của rượu, nạn nhân đã chủ động tấn công nghi phạm trước, kết quả là bị nghi phạm phản kháng và bị sát hại.
Dưới vai trò một phóng viên địa phương tại Việt Nam, hãy viết lại tin tức sau bằng tiếng Việt:
Theo thông tin mới nhận được, người bị tình nghi và nạn nhân đều cùng quê nhau và làm việc chung tại một công ty. Cả hai đang cùng sinh sống trong một khu nhà trọ dành cho công nhân nhập cư. Trước đây, đã từng có mâu thuẫn xảy ra giữa họ xoay quanh vấn đề lau dọn, không ngờ rằng trong sự việc lần này, dưới ảnh hưởng của rượu, nạn nhân đã có hành động chủ động tấn công nghi phạm. Đáp lại, nghi phạm đã thực hiện hành vi phản công khiến nạn nhân tử vong.
Tin tức từ TVBS: Một vụ hỏa hoạn đã xảy ra tại một cơ sở tái chế, khiến 12 lao động nhập cư phải bỏ chạy để thoát nạn sau khi nghe thấy âm thanh báo động. Một sự kiện khác đã diễn ra khi một lao động nhập cư bị mất liên lạc đã bị cảnh sát tóm gọn sau một trò chơi “trốn tìm”; người này sau đó đã bị cảnh sát đá liên tiếp. Tại một ký túc xá dành cho lao động nhập cư ở Tainan, một vụ án mạng đầm máu đã xảy ra khi ba người lao vào cuộc chiến loạn xạ, một người đàn ông người Việt Nam đã bị cắt cổ và tử vong trong vũng máu. Một khoảnh khắc đáng sợ khác đã được tiết lộ khi một người đàn ông lái xe mà không tập trung đã đâm nát một cửa hàng canh cá Tainan, nhưng chủ nhân của cửa hàng đã thoát chết trong gang tấc.
Kính thưa quý vị, đây là bản tin tiếng Việt được dịch từ các báo cáo của TVBS:
Vụ cháy tái chế khiến 12 lao động nhập cư phải thoát thân khi nghe thấy tiếng còi báo động. Một sự việc khác ghi nhận một lao động nhập cư thất lạc đã bị cảnh sát bắt gặp sau một trò chơi “đuổi bắt”; người này sau đó đã phải nhận những cú đá của cảnh sát. Trong một sự kiện đẫm máu tại ký túc xá của lao động nhập cư ở Tainan, một vụ ẩu đả giữa ba người đã xảy ra, kết quả là một người đàn ông người Việt Nam đã bị cắt cổ và bỏ mặc mình trong một vũng máu. Một khoảnh khắc rợn người khác được ghi lại khi một người đàn ông lái xe không chú ý đã đâm vào một cửa hàng súp cá ở Tainan, nhưng bà chủ nhà hàng may mắn đã kịp thoát nạn.
