Sở quản lý giao thông khu vực Kaohsiung tập trung vào sự đồng nhập của các nhóm dân tộc khác nhau, phối hợp với văn phòng hộ tịch Renwu mời các cư dân mới tham gia trải nghiệm trò chơi giáo dục về an toàn giao thông dưới dạng board game (trò chơi trên bàn). (Hình ảnh do Sở quản lý giao thông khu vực Kaohsiung cung cấp)
Dưới đây là bản tin được viết lại bằng tiếng Việt cho phóng viên địa phương:
Sở Quản lý Giao thông vận tải khu vực Cao Hùng chú trọng vào việc hòa nhập các nhóm dân tộc, phối hợp cùng với Văn phòng Hộ tịch Renwu kêu gọi cộng đồng người nhập cư mới tham gia vào các hoạt động trải nghiệm trò chơi giáo dục mang thông điệp an toàn giao thông. Trò chơi dưới hình thức board game này nhằm nâng cao ý thức và kỹ năng di chuyển an toàn trên đường phố cho các cư dân mới tại khu vực.
Ảnh của sự kiện này đã được cung cấp bởi Sở Quản lý Giao thông vận tải khu vực Cao Hùng, cho thấy sự kiện này không chỉ là cơ hội để giáo dục công dân về vấn đề an toàn giao thông mà còn là nền tảng quan trọng để xây dựng cộng đồng đa văn hóa hài hòa và thân thiện hơn.
Theo thống kê, trong năm 112, số vụ tai nạn giao thông của người nước ngoài tại quốc gia này có số lượng cao nhất là đối với xe máy nặng thông thường, tiếp theo là xe điện hai bánh nhỏ gọn, hành khách, xe hơi cá nhân, xe đạp và người đi bộ. Nguyên nhân gây tai nạn hàng đầu bao gồm không nhường đường theo quy định, không chú ý đến tình hình phía trước xe, quẹo trái không đúng quy định, không giữ khoảng cách an toàn khi lái xe và quẹo phải không đúng quy định. Giáo viên giảng về an toàn giao thông của Cơ quan Giám sát Giao thông khu vực Kaohsiung đã giải thích chi tiết ý nghĩa của các biểu tượng trên thẻ trong một sự kiện, giúp cư dân mới hiểu rõ cách lái ô tô, đi xe máy (bao gồm xe máy, xe điện nhỏ, xe đạp) an toàn, cách an toàn khi băng qua đường và tránh các hành vi vi phạm luật lệ để giảm thiểu nguy cơ gây ra tai nạn.
Là một phóng viên địa phương tại Việt Nam, dưới đây là cách viết lại thông tin này bằng tiếng Việt:
Theo thống kê mới được công bố, trong năm 112, tai nạn giao thông liên quan đến người nước ngoài trên toàn quốc ghi nhận số lượng cao nhất thuộc về những chiếc xe máy cỡ lớn thông thường, kế đến là xe điện hai bánh kích thước nhỏ, tiếp theo là tai nạn liên quan đến hành khách, xe hơi sử dụng cá nhân, xe đạp và người đi bộ. Đứng đầu danh sách nguyên nhân gây tai nạn là việc không chấp hành quy định nhường đường, không tập trung quan sát tình hình giao thông phía trước, vi phạm quy tắc khi quẹo trái, không duy trì khoảng cách an toàn khi lái xe cũng như sai lầm khi quẹo phải. Trong một sự kiện mới đây, giáo viên giảng dạy về an toàn giao thông thuộc Sở Quản lý Giao thông khu vực Kaohsiung đã trực tiếp giải thích rõ ràng về ý nghĩa của các hình ảnh trên thẻ bài, giúp người nhập cư mới hiểu biết về cách thức di chuyển bằng ô tô, xe máy (bao gồm cả xe máy và xe điện nhỏ), xe đạp và cách bảo đảm an toàn khi qua đường cùng với việc tránh các hành vi vi phạm quy tắc giao thông, nhằm giảm thiểu rủi ro gây ra các vụ tai nạn.
Cư dân mới và trẻ em chăm chú lắng nghe tình huống an toàn giao thông qua trò chơi bàn cờ và bài (Ảnh do Sở Giám sát khu vực Kaohsiung cung cấp).
Bản tin cụ thể:
“Người dân nhập cư cùng các em nhỏ đã thiết lập một bữa học tập đặc biệt qua trò chơi bàn cờ và bài thẻ học về an toàn giao thông, được cung cấp bởi Sở Giám sát khu vực Kaohsiung. Cuộc họp tổ chức này không chỉ nhằm mục đích giáo dục cộng đồng về luật lệ và quy tắc giao thông mà còn tăng cường sự hiểu biết và nhận thức về tầm quan trọng của việc tuân thủ giao thông an toàn.
Thông qua trải nghiệm tương tác từ trò chơi, cả người lớn và trẻ em được học cách nhận diện các nguy hiểm tiềm ẩn trên đường phố, và được trang bị kiến thức để phản ứng khoa học và phù hợp khi di chuyển trên đường. Trò chơi này được thiết kế để dễ dàng tiếp cận và thú vị, đảm bảo rằng mọi thông điệp quan trọng về an toàn đều được ghi nhớ một cách dễ dàng.
Đây là một phần trong chương trình nỗ lực liên tục của Sở Giám sát khu vực Kaohsiung nhằm nâng cao nhận thức và hành động trong cộng đồng đối với an toàn giao thông, đặc biệt là trong số các cư dân mới và lớp trẻ, những người có thể chưa quen thuộc với hệ thống giao thông đô thị.
Sự kiện lần này đã nhận được sự quan tâm và đánh giá cao từ cộng đồng, điều này cho thấy sức hút và tầm quan trọng của những chương trình giáo dục như vậy trong việc xây dựng một môi trường giao thông an toàn và thân thiện hơn.”
Tin từ Đài Truyền hình Việt Nam, tại một sự kiện cộng đồng ở Kaohsiung, Đài Loan, các gia đình người mới cư trú đã có cơ hội trải nghiệm trò chơi bàn “Chiến Tranh Sinh Tồn Trên Đường Phố 2.0” với nhau. Một phụ nữ Việt Nam tên Nguyễn Thị Mỹ Nữ vui mừng khi rút được lá bài có viền màu xanh, trên đó hình ảnh một chiếc xe máy với đèn xi-nhan bên phải đang nhấp nháy, cô nói “Tôi biết rồi, quẹo phải phải bật đèn xi-nhan.” Trong khi đó, một người chị em đến từ Indonesia sau khi rút được lá bài có viền màu đỏ và đã được giáo viên hướng dẫn giải thích mới hiểu rằng việc chở người phía sau xe điện nhỏ là hành vi vi phạm luật giao thông.
Các em nhỏ tại sự kiện không ngừng tranh nhau trả lời câu hỏi, tương tác sôi nổi với giáo viên từ cơ quan quản lý giao thông local. Ông Lý Thụy Minh, giám đốc Sở Quản Lý Giao Thông Đô Thị Khu vực Kaohsiung, cho biết trò chơi bàn “Chiến Tranh Sinh Tồn Trên Đường Phố 2.0” có nhiều cách chơi đa dạng, phù hợp cho mọi lứa tuổi. Người chơi có thể chia đội thi đấu hoặc rút thẻ để trả lời câu hỏi, mỗi lá bài đều mô tả tình huống giao thông khác nhau và mang theo mình những thông điệp về luật lệ và an toàn giao thông một cách thú vị và dễ hiểu.
