Tính đến trưa ngày 1, tai nạn sụt lún mặt đường cao tốc Meilong ở Quảng Đông đã khiến 19 người thiệt mạng và 30 người đang được cấp cứu tại bệnh viện, hiện không có nguy cơ đe dọa đến tính mạng. Hơn 500 người đã tham gia công tác cứu hộ tại hiện trường, và theo lời kể của nhân chứng, đã xuất hiện “một hố lớn có đường kính khoảng bốn năm mét”.
Theo thông tin từ nhiều trang tin tức Trung Quốc, vào khoảng 2:10 sáng ngày 1, một sự cố sụt lún mặt đường đã xảy ra trên cao tốc Mei Long (đoạn Mei Da) từ khu vực Đại Bộ đi về phía phía tỉnh Phúc Kiến, tại khu vực K11+900m (gần cổng ra vào của đoạn đường Chè Dương, cách khoảng 2 km).
Tính đến 11 giờ 45 phút ngày hôm qua, qua kiểm tra tại hiện trường, vụ tai nạn đã khiến cho 18 chiếc xe bị sụp xuống (chưa phát hiện ra xe chở hóa chất nguy hiểm hoặc xe khách và các loại xe cỡ lớn khác). Có tổng cộng 49 người liên quan đến vụ việc, trong đó 19 người đã được xác nhận là đã tử vong, 30 người hiện đang được các bác sỹ tại bệnh viện tích cực cấp cứu và không gặp nguy hiểm đến tính mạng.
Please note that the above translation maintains the original news content. Modifications to the content for local preferences or updated information should be handled by a qualified local reporter who is informed about the evolving situation.
Sạt lở mặt đường diễn ra trên một con đường có chiều dài khoảng 17.9 mét, với diện tích ảnh hưởng là khoảng 184.3 mét vuông. Sau khi tai nạn xảy ra, tỉnh Quảng Đông của Trung Quốc đã thành lập bộ phận chỉ huy tại hiện trường để phối hợp công tác cứu hộ, với sự tham gia của khoảng 500 người.
Dưới đây là bản tin viết lại bằng tiếng Việt:
Sự cố sạt lở đường bộ đã xảy ra gây ra ảnh hưởng nghiêm trọng tới một đoạn đường dài khoảng 17.9 mét và tạo ra diện tích bị tổn thất ước tính lên đến 184.3 mét vuông. Ngay lập tức sau khi sự cố diễn ra, chính quyền tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc đã nhanh chóng thiết lập một trung tâm chỉ huy cứu hộ ngay tại hiện trường. Một lực lượng lớn bao gồm khoảng 500 người đã được huy động để tham gia vào công tác cứu hộ.
Công tác cứu hộ đang được tiến hành khẩn trương, và những cập nhật tiếp theo về tình hình sẽ được thông báo đến công chúng ngay khi có thông tin mới.
Theo báo cáo từ tờ Bắc Kinh mới, cảnh sát tiết lộ rằng phần lớn người bị thương là người tỉnh Phúc Kiến, trong khi một số người bị thương là cư dân ở khu vực lân cận. Họ đã lái xe qua khu vực này khi vụ tai nạn xảy ra. Hầu hết các nạn nhân bị gãy xương và tổn thương nội tạng. Hiện nay, có 11 nạn nhân đang được cứu chữa tại Bệnh viện Nhân dân huyện Đại Bộ, tỉnh Quảng Đông, và 19 nạn nhân đang được điều trị tại Bệnh viện Nhân dân thành phố Mỹ Châu.
Theo báo cáo từ “Đô thị Khai Báo”, có nhiều nhân chứng tại hiện trường cho biết, “Vụ lở đất trên đường cao tốc Mễ Long ở Quảng Đông (hướng từ Đại Bộ đi Trà Dương, Tây Hà, Phúc Kiến Long Nguyên) đã khiến vài chiếc xe rơi xuống. Những tiếng nổ lớn vang lên khiến ai cũng không thể kìm được nước mắt. May mắn là có vài xe phía trước phát hiện điều bất thường và đã ngăn chặn các phương tiện phía sau lại kịp thời. Tôi đang ở trong một xe với bảy người khác, tất cả chúng tôi đều đang ngủ, đột nhiên ‘bụp’ một tiếng lớn, xe mất kiểm soát và chúng tôi lập tức tỉnh giấc, la hét không ngừng. Khi xe dừng lại, chúng tôi nhận ra phía sau có hố sâu, có vẻ như nhiều xe đã bị mất kiểm soát vì cái hố này, thậm chí có cả bánh xe bị nổ. Đó là một cái hố rộng khoảng bốn năm mét.”
Tin tức từ Đài Loan: Một người đã báo cáo cảnh sát vì cảm thấy bức ảnh của họ đã bị sử dụng mà không được sự đồng ý để minh chứng cho việc họ có thể mở miệng sau khi chỉnh nha. Điều này xuất hiện sau khi bệnh nhân đã phàn nàn rằng việc mở miệng của họ bị hạn chế sau quá trình điều trị chỉnh nha. Việc sử dụng hình ảnh cá nhân của họ đã dẫn đến quan ngại về sự riêng tư.
Tin tức từ Trung Quốc đại lục: Một sự cố sạt lở đã xảy ra trên đường cao tốc tại Meizhou, tỉnh Quảng Đông, khiến giao thông bị gián đoạn và 18 phương tiện bị kẹt lại. Có 31 người đã được đưa đến bệnh viện để kiểm tra y tế. Ngoài ra, cùng khu vực, một cơn lốc xoáy kết hợp với mưa đá cỡ lớn đã gây ra thiệt hại nghiêm trọng và là nguyên nhân dẫn đến cái chết của 5 người. Các nhà khí tượng học đã phân tích ra bốn nguyên nhân chính của hiện tượng thời tiết này và cảnh báo rằng những điều kiện tương tự có thể xảy ra trong những ngày tiếp theo.
Để chuyển đổi tin tức trên thành tiếng Việt, dưới đây là một ví dụ về cách viết lại các tin tức trên:
Tin từ Đài Loan: Một cá nhân đã làm đơn lên cảnh sát với lý do hình ảnh cá nhân của mình bị sử dụng mà không có sự cho phép để chứng minh rằng việc mở miệng của họ không hề bị hạn chế sau khi điều trị chỉnh nha. Sự việc này xảy ra sau khi người bệnh này bày tỏ mối lo ngại về việc mở miệng bị hạn chế kể từ sau khi họ thực hiện phương pháp điều trị chỉnh nha. Việc sử dụng hình ảnh cá nhân mà không được sự đồng ý đã tạo ra các vấn đề liên quan đến quyền riêng tư cá nhân.
Tin từ Trung Quốc đại lục: Một vụ lở đất đã xảy ra trên đường cao tốc ở Meizhou, tỉnh Quảng Đông, gây ra việc tắc nghẽn giao thông với 18 xe cộ bị mắc kẹt. Tổng cộng 31 người đã được đưa đi cấp cứu. Đồng thời, tại cùng khu vực, một cơn lốc xoáy cùng với cơn mưa đá khổng lồ đã làm 5 người thiệt mạng. Các chuyên gia khí tượng đã chỉ ra bốn nguyên nhân chính dẫn đến tình trạng thời tiết khắc nghiệt này và cảnh báo rằng diều kiện thời tiết tương tự có khả năng xuất hiện lại trong những ngày sắp tới.
